Shakespeare’in 16. yüzyildaki Venedik ortamina yerlestirdigi bu demir leblebi gibi oyun paranin egemenligi altindaki insanin çirpinislarini ön plana alir. Ama anlattigi tek sey bu degil. Ne olursa olsun bozulmayan dostluklar da anlatilir bu oyunda. Üstüne para gölgesi düsse de... Yazdigi her oyunda oldugu gibi burada da üstat Shakespeare insancilligini ön plana çikarir. Dünya edebiyatinda benzersiz bir karakter olarak unutulmazlar arasina giren Yahudi tefeci Shylock alacagini tahsil etmek için bir insani kesip etini almaya kalkinca öfkemize, Hiristiyan Venediklilerin itip kakmasi yüzünden magdur haliyle merhametimize hedef olur. Oyunun anlattiklari bitmedi! Yasadigi dönemin erkek egemen ama hasmetli bir kraliçe tarafindan yönetilen toplumuna gönderme yapan Shakespeare seçtikleri erkekle evlenemeyen kadinlarin mutsuzlugunu, umarsizligini da dile getirir. Trajediden komediye salinip duran Venedik Taciri, mucizeleriyle, hileleriyle, sürprizleriyle zaman zaman dokunakli olabilen bir senliktir.Zeynep Avci