Dogu Cephesi'ndeki Katyn Ormani cehenneminden geri dönen Bernie'den gayet siradan görünen bir görev yerine getirmesi istenir. Alman sinemasinin yükselen yildizi Dalia Dresner'in babasini bulacaktir. Güzel bir kadin için Berlin'den uzaklasmak yetmezmis gibi bu görevi reddedilmez kilan bir unsur daha vardir: Emri veren bizzat Goebbels'tir. Dresner'in babasinin bulundugu yer, Bernie'nin dahi midesini bulandiracak kadar korkunç bir vahsetin sergilendigi, Ustaše kontrolündeki Yugoslavya'dir. Yugoslavya'dan Isviçre'ye uzanan yolculugunda Bernie, Nazi Almanya'sinin entrikalarindan, mukaddes bir Almanya düsüne sahip vatan hainlerinin planlarina kadar pek çok gerçegi ortaya çikaracaktir. Ama herkesin gizli bir ajandasinin bulundugu günlerde gerçek ne kadar ortaya çikarilabilir?(Tanitim Bülteninden)