“.....Deyimler üzerine yapilmis dilbilimsel çalismalar bizim açimizdan özellikle dikkat çekicidir... Biz burada A.T. Sinan'in deyimler üzerine yaptigi çalismalarin ayrica belirtilmesi gerektigi düsüncesindeyiz.
Arastirmacinin Türkçenin Deyim Varligi isimli eseri, Türkiye Türkçesi yazi dilindeki deyimler üzerine yapilmis önemli bir çalismadir. Ciddi bilimselligi ile dikkat çeken bu eserde deyim kavrami ile ilgili genel bilgiler verilmis, deyimlerin sekil ve söz dizimsel özellikleri, bazi kavram yönleri incelenmistir. Kendisinden önce yapilan çalismalari tarayan arastirmaci, 17, 137 maddelik bir deyimler dizini olusturmustur. Bu çalismada dikkat çeken bir özellik de, verilerin istatistik bilgilere dayandirilmis olmasidir.” Doç. Dr. Naile Hacizade (Sözümün Cani Var, 22-23).