Rönesans'in baslangicini müjdeleyen yazarlardan biri olan François Rabelais, baba-ogul iki dev olan Gargantua ve Pantragruel'in maceralarini anlattigi bes ciltlik eseriyle Fransiz ve dünya edebiyatina damgasini vurmustur. Gargantua, bu külliyatin en bilindik eseridir.Obur dev Gargantua'nin hayatini dogumundan baslayarak anlatan bu roman, realizmi fanteziyle, Rönesans bilgeligini müstehcen esprilerle bulusturuyor ve okurlarin dünyaya farkli bir açidan bakmalarini sagliyor. Rabelais'nin ironi ve mizahla ördügü kitap, yer yer destansi diliyle dönemin dini, egitimsel ve askeri uygulamalarini tiye aliyor. Bunu yaparken de okurun istahini kabartmaktan geri kalmiyor."Ne istiyorsan onu yap," felsefesiyle hümanizmin önde gelen kahramanlarindan biri olan Gargantua, dünyaya duyulan merakin, dünya nimetlerine duyulan istahin kahramanidir. Bu efsanevi devin maceralari, simdi Birsel Uzma'nin yetkin çevirisi ve bilgilendirici notlariyla okurlarla bulusuyor.