Baska hikayeleri de olan Dervis Hasan Medhî adli hikayecinin 16. yüzyil sonlarinda yazip devrin padisahina sundugu Esrar-i Hikmet adli eser, Ibni Sina ile kardesi Ebu’l-Haris’in halk muhayyilesinin olusturdugu maceralarini konu edinmistir. Bütün insanlik mirasinin yetistirdigi büyük bilginlerden biri olan Ibni Sina’nin, ölümünden yüzyillar sonra adeta bir büyücü gibi takdim edilmesi, yüzyillar içerisindeki gerileyisimizin ve uzun süre devam eden bocalamalarimizin kaynagina isarettir. Ibni Sina’nin basardiklarini anlamakta zorlanan sonraki kusaklar çareyi onu olagan üstü bir varlik haline sokmakta bulmuslardir. Eserin yazma metni ile okunusu ayni sayfada yer aldi, ayrica son bölüm olarak da metnin Türkiye Türkçesi verildi. Çalismanin amaci; ilgililere, özellikle Edebiyat Fakültesi ögrencilerine bir yazma metni okunusuyla birlikte vermenin yaninda geçmise ait bir hikaye örnegini günümüze tasimak ve okurlara sunmaktir.