Dostoyevski, Delikanli’da baba-ogul arasinda yasanan deger çatismasi ekseninde, 19. yüzyil ortasi Rus toplumunun geçirdigi ideolojik dönüsümün izini sürüyor.
Delikanli, kadin düskünü bir toprak sahibinin gayrimesru çocugu olan on dokuz yasindaki Dolgorukiy’in, St. Petersburg’da bir araya geldigi babasi Versilov’la yasadigi çatismalarin anlatisidir. Baba ve oglun duygusal, ideolojik ve ahlâki tartismalari etrafinda sekillenen uyusmazliklar, Dolgorukiy’in zitliklarla dolu yasam öyküsünü ortaya koyar. Dostoyevski’nin son romani olan Karamazov Kardesler’den önce kaleme aldigi Delikanli, yazarin diger eserlerindeki felsefi ve politik sorunlardan uzak olmakla birlikte, odagindaki insanlar arasi iliskilerle ve psikolojik incelemelerle öne çikiyor.
“Dostoyevski’nin tüm büyük romanlari bir yana, Delikanli farkli bir yerde durmaktadir. Büyük sorunlari ve çeliskileri tartismaz yazar burada. Basit, gündelik durumlari ve yaygin insani tutkulari kullanarak olusturulan bu roman, incelikli, gerilim dolu ve nefes kesici bir basyapittir.”
ALEKSANDR SOLJENITSIN