Her gün binlerce hayvan, laboratuvar deneylerinde can veriyor.Bazilari için bu deneyler, bilimsel ilerleme için hayati önem tasimaktadir. Hayvan haklari savunuculari içinse bu deneyler, kesinlikle insanlik disidir. Protestolar baslar...Bu gerilimli süreçte, radikal gruplar siddete basvurunca, CHERUB da devreye girer.Radikallerin içine sizan James ve Lauren Adams, egitimli profesyonel CHERUB ajanlari olarak çok önemli bir avantaja sahiptir: Yetiskinler, çocuklarin onlari izlediginden asla süphelenmez! Ama onlar da bu kez iki ates arasinda kalacaktir: Siddeti engellemekle, hayvan haklari arasinda!..