Evrenin, dünyanin, kozmik bölgelerin ve insanin yaratilisi, ardindan da tüm bunlari yaratan Babil tanrisi Marduk’un diger tanrilar tarafindan zikredilisini içeren bu destan, Gilgamis Destani ve Babil Hemeroloji Serisi’nden sonra en iyi bilinen Mezopotamya eserleri arasinda yer alir. Bu destan okullarda, tapinaklarda, yilin belli günlerinde belli ayinlerde okutulan kutsal bir kitap, edebi bir yapit ayni zamanda da bir kültür hazinesi olarak Babil’de, Babil Devleti’nin Tanri Marduk’u temel alan dini, kültürel ve siyasi mirasi sayesinde de tüm Mezopotamya’da büyük saygi görmüstür. Bâbilceden Türkçeye ilk kez çevrilen Bâbil Yaratilis Destani Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi’nde.