Ilter Ayata, Aynaya Baktim, Suda Yansidim kitabinda, hassas ve kirilgan kalbine inat, dünyanin tüm nesesini ve canliligini yüklenmis, basina buyruk bir kadinin ölümle kalim arasindaki ince çizgide yürüyüsünü, kendi yasam yolculugunu anlatiyor okurlarina.Hayata siki sikiya bagli, ele evuca sigmaz, dirayetli ve çevresini hayat enerjisiyle aydinlatan bir kadinin iç dünyasi, göründügünden ne ölçüde farkli olabilir? Anilar ne kadar iyilestiricidir? Insanin ilkgençliginden bu yana yakasindan düsmeyen bir kalp hastaligi, o kisinin gelecegini ne denli gölgeleyebilir? Ömür denilen, her seye ragmen yasamaya deger midir?Herkesin aklina zaman zaman düsen bu tür sorular, Aynaya Baktim, Suda Yansidim'da nese ve canlilik elden birakilmadan yanit buluyor.Her yasam, incelikli ve olaganüstü mucizeleri içinde barindirir. Bir baska mucizeye taniklik etmek isteyenler için bu yolculuga Ilter Ayata'la çikmanin tam vakti...