Samuel Beckett'in tüm sanati, bireyin anlamlandiramadigi, sancili bir varolus serüveni içinde aci çekmesi üzerine kuruludur. Beckett, Descartes'in ünlü söylemini, "Aci çekiyorum, o halde varim" biçiminde yeniden dile getirmistir adeta. Yarattigi kisiler dis dünyann "fiyasko" sundan kaçmaya çalisan, yalniz, yorgun ve tekbenci karsi-kahramanlardir. Bir ilk yapit olmasina karsin Asksiz Iliskiler Beckett'in yazarliginda ve dünya yazininda yabancilasmayi uç noktalara tasiyacak olan Beckett karsi-kahramanlarinin öncüsüdür, modern dünyanin anlamsiz kaosuna teslim olmak istemeyen, usunun disinda akip giden günlük yasam karsisinda yalnizca bir izleyici, hatta kimi kez bir röntgenci olmayi yegleyen eylemsiz bir isyankardir. Dante'yi sevgiyle okuyup anlamaya çalisan (kahramanin ismini de Ilahi Komedya'dan almistir Beckett) bir sair ve Bati dilleri ögrencisi olan Belacqua Shuah, içkiye çok düskün, sarsak ve pasaklidir. Sürekli agriyan ayaklariyla, Dublin'in alaycilikla betimlenen küçük burjuva ve entellektüelleriyle basi derttedir. Bedeni ve bedeninin ait oldugu dis dünyayla usu arasindaki uçurumun farkindadir. Hep; kalbinin ait oldugu yerin bir akil hastanesi olduguna inanir inatla. Tipki tanidigimiz öteki Beckett kisilikleri gibi bir bisikleti, bir kadinla birlikte olmaya yegler; ask ve sevgi ondan çok uzak kavramlardir; grotesk birlikteliklerdir kadinlarla yasadiklari. Belki de içinde yitip gitmek istedigi o karanlik dünyayi asla anlayamayacaklari, onun aci dolu varolus serüvenine hep kuskuyla bakacaklari için, birlikte oldugu kadinlar ironik bir biçimde ölüp yasamindan çikar. Öyküler, Belacqua Shuah'in ögrenciliginden bir ameliyat sirasinda narkoz sonucu ölümüne dek, yasamindaki kronolojik akisla uyum içindedir; ayni zamanda her biri bagimsiz ve kendi içinde bir bütün olarak okunabilir. Dante ve Istakoz adli çarpici açilis öyküsü ise Beckett'in tüm yazininda aci çekmekte olan karsi-kahramanlarin ilk ve sonsuz çigligini duyurur âdeta; çabuk bir ölüm diler Belaqua canli canli kaynatilan istakoz için: "Tanri bizimledir. Degil ama." Hiçbir ölüm çabuk degildir Beckett'in dünyasinda, tüm yasam bir ölüm sürecidir çünkü. Beckett'le tanismamis olan tüm modern yazin severlere