Masallar, ürünü olduklari toplumlarin sosyo-kültürel ve psiko-sosyal aynalaridir. Onlarda, bir toplumun tüm geleneklerini-göreneklerini, ekonomik yapisini, üretim-tüketim iliskilerini, psikolojik-sosyolojik-etik-estetik deger yargilarini bulabiliriz. Ne var ki, masallar bunlari dogrudan degil de çogu zaman sembollerle, örtük bir biçimde anlatirlar. Önemli olan, gerçek yasamla masal olaylari arasindaki kosutlugu kurabilmek ve onlarin üstündeki giz perdesini aralayabilmektir. O perdenin ardinda ileti yüklü, büyülü, olaganüstü, olaganüstü oldugu kadar da gerçek bir dünyanin, öylece durup durmakta oldugunu görürüz.Iste bu kitap, içerdigi 90 halk masali ve “etik”, “sosyolojik”, “psikolojik”, “eknomik” ve “öteki iletiler” basliklari altinda toplanan 517 iletilik “Mesaj-Indeks”i yani “Ileti Dizini” ile bu perdeyi aralamaniza ve masallarin gerçek dünyasini görmenize yardimci olacaktir.