Mary Poppins, merakla dört çocugu süzmeye devam etti ve kararini verdigini gösteren uzun ve derin bir nefes alarak: “Isi kabul ediyorum,” dedi. Bayan Banks daha sonra kocasina bu olayi anlatirken, “Sanki bize büyük bir onur bahsediyormus gibi bir hâli vardi,” diyecekti.Bay Banks de ona “Belki de gerçekten öyledir,” diye karsilik verecekti. Jane ve Michael, Katie Dadi’dan kurtulduklari için çok mutludurlar. Bu dadi, onlari ve küçük ikiz kardesleri Barbara ile John’i birakip gitmis ve anneleri Bayan Banks’i telas içinde birakmistir. Ancak, Bayan Banks’in telasi çok uzun sürmez, çünkü Mary Poppins, o daha gazeteye ilan bile veremeden, dadi olarak ise baslamak üzere gelir. Mary Poppins’in sihri bundan ibaret degildir tabii ki! O geldikten sonra, Kiraz Agaci Sokagi 17 Numarali evdeki tüm çocuklar için hayat, eskisi gibi olmayacaktir!Çocuklugumun periler dünyasinin en farkli kahramani olan “Mary Poppins” yillar sonra bir gün semsiyesiyle yani basima indi. Çok heyecanlandim onu yine görünce. Periler ülkesine yeniden gitmis gibi oldum. Bugünlerde fantastik olarak anilan bu masalsi kahramanin büyük küçük hepimize hâlâ söyleyecekleri var. Kitabin diger kahramanlari olan Jane ve Michael gibi önce sasiracak, sonra alisip vazgeçemeyeceksiniz ondan. Kitabin sonunda Jane ve Michael için biraktigi notta yazdigi gibi bize “hosça kalin!” diyor, simdilik veda ediyor; ama ben Mary Poppins’in geri geleceginden eminim. Nilser Utku - Türkçe Ögretmeni