Evrenin Şiiri

Açık ve aysız bir gecede, şehir ışıklarından uzakta gökyüzüne baktığınızda yıldızlar, gezegenler, takımyıldızlar ve Samanyolu pırıl pırıl gözlerinizin önündedir. Bir teleskoptan veya daha karmaşık gökbilim aletlerinden yararlanırsanız görkemli sarmal galaksileri, geçmiş süpernova patlamalarının ışıklarını görmeniz mümkün olur. Ne var ki bütün bunlar görkemli kozmos okyanusunun yüzeyinde yer alan görünüşlerdir. İnsanın görüş alanının ötesinde neyin yattığını, bu olguların doğup geliştiği altyapıyı neyin sağladığını ancak düşgücümüzün kendi doğal sınırları dışında da çalışmasına izin veren bir zihin gözlüğü sayesinde bilebiliriz.

Bu kitabın ulaşmak istediği hedef, okura, bu zihin gözlüğünü sağlayarak, onu alışık olmadığı eğri uzay-zaman dünyasında serbestçe dolaşma yetisine kavuşturmaktır. Matematiksel imgelemler uzayın bu büyüleyici yapısını görmemize olanak sağlar. Robert Osserman evreni ölçüp biçerek anlamanın matematiksel yöntemlerini, okura, fazla bir matematik bilgisi gerektirmeden göstermesi ile takdiri hak etmiştir.