Edebiyat kuramcisi ve düsünür Mihail Bahtin, büyük Rus yazar Dostoyevski'yi, yalinkat bir "ideolojik içerik" çözümlemesi yaparak degil, biçimsel açidan, dünya edebiyatina getirdigi devrim boyutundaki sanatsal yeniligin ne oldugu açisindan ele aliyor. Dostoyevski'nin yepyeni, "çoksesli" bir sanatsal düsünme tarzi yarattigini ileri sürüyor.
Bahtin, insanin daha en bastan "çok-dilli" oldugu, ancak bu diller, bu sesler arasindaki bitimsiz "diyalog" içerisinde birbilinç sahibi olabildigi öncülünden yola çikar...