2010'da tematik makale seçkilerine yer verecegimiz yeni bir diziye basliyoruz. Metis Defterleri, günümüzün canalici önemdeki siyasal ve kültürel konularini tartisan metinler olacak. Dizide yer verecegimiz kitaplarin bazilari Türkçede ya da baska dillerde yazilmis makalelerden bizim seçimimizle olusturulmus derlemeler, bazilari ise baska dillerde yapilmis, hazir buldugumuz, ancak nitelikli ve basarili seçkiler olduklari için bu koleksiyona dahil etmek istedigimiz çeviri kitaplar.Dizinin ilk kitabi Demokrasi Ne Âlemde? La Fabrique yayinevinin (Paris) yaptigi çok güzel bir derleme. Kitapta yayinevi editörlerinin sorduklari su sorunun izi sürülüyor: "Günümüzde 'demokrasi' kelimesi çok genis bir mutabakat sagliyor. Süphe yok ki bu kelimenin anlami veya anlamlari konusunda zaman zaman hiç de hos olmayan bir üslupla tartisiyoruz. Ama bizlerin içinde yasadigi 'dünya'da demokrasi kelimesine olumlu bir deger atfedilmesi genel olarak kabul görüyor. Sorumuzun çikis noktasi da bu iste: Sizin için 'demokrasi' kelimesini kullanmanin bir anlami var mi? Yoksa, neden? Varsa, kelimenin hangi yorumuna göre?" Günümüzde siyaset ve siyasal olan konusunda en ufuk açici düsünceleri gelistirmis düsünürler arasinda yer alan Agamben, Badiou, Rancière, Nancy, Zizek, Bensaid, Brown ve Ross'un bu soruya verdikleri ayrintili cevaplari içeren yazilari yer aliyor. Demokrasinin tarihte ve günümüzde içinde barindirdigi imkân ve tuzaklar hakkinda açik seçik bir tablo.