Sonunda ilkbahar gelir. Çali Bey ile Igne Hanim artik yuvalarindan çikip günesin ve yeni açmis çiçeklerin tadini çikarabileceklerdir. Haftalar geçer. Yaz gelirken yaninda iki de sürpriz getirir. Kirpi ailesine iki yavru kirpi daha katilir. Çali Bey ile Igne Hanim'in ailesi genislerken bir yandan da ufakliklar büyür. Peki içlerinden merakli olani yasadiklari okul bahçesinden disari çikmaya karar verirse ne olur dersiniz?.. Mevsimler birbirini kovalarken Erminia Dell'Oro'nun yazdigi bu hikâyeyi Marco Scalcione resimledi, Filiz Özdem çevirdi.(Tanitim Bülteninden)