Bu kitap, mevcut arsiv kaynaklarina ve kamusal alana girmis hatirat ve diger basili birincil kaynaklar gibi yeni malzemeye dayanarak Filistin Savasina müdahil olan tüm katilimcilarin rollerini yeniden incelemektedir. Bu derleme, Israilli “yeni tarihçiler” ile Ortadogu üzerine çalisan önde gelen Arap ve Batili uzmanlari, savasa müdahil olan her ülkenin kendi perspektifinden 1948’i yeniden gözden geçirmek amaciyla bir araya getirmektedir. Arap-Israil iliskilerinin halihazirdaki durumu ile geçmise yönelik popüler yaklasimlar arasinda hayli önemli bir baglanti bulunmaktadir. Geçmisin daha karmasik ve tarafsiz bir biçimde kavranmasi, en azindan Araplar ile Israil arasinda gelecekte varilacak bir uzlasma beklentisini korumak için zorunluluk tasimaktadir. 1948’in tarihini yeniden yazmak, bu yüzden akademik oldugu kadar pratik de bir zarurettir.